Harmonium011

Hello,

Nice to meet you and I hope you had a lovely day.

Without further delay, I want to help people who are working on their projects for free. 

I'm not interested in pay, I just really love video games, especially fantasy and RPG and I want to help. That is it. I want to do it for free since, first of all, I love games, second I have been reading and studying this stuff for over 16 years. Currently, I'm not interested into any compensation or any position. As long as you credit me for helping you out with translation and writing, Im fine with it. This is my major, important side-quest so to speak.

So how can I help or contribute:

1. I know many ancient languages. Like, a lot. Some of these I have been studying since I was a teen.

Old Church Slavonic,  Sanskrit, Latin, Greek (Classical), Aramaic, Coptic, and Ugaritic. 

I want to be very specific, when I say I know, I mean I can write, read and "speak" (you cant really speak dead languages) all of the above mentioned. I also read a lot of OG literature in their native language. Right now Im studying Classical Tibetan with the help of the professors from the Institute of Tibetan Classics.

I also speak around 7 modern ones.

2.  I am a linguist by vocation and I also studied ethnology and folklore during my years at university. I am getting my Master's this year in Folklore of Central Asia.

3.  I can help your project with anything related to religions, myths, worldbuilding, stories, mechanics, magic, esoterics, etc., and translation into major languages.

I read OG literature but I also follow a lot of publications (mostly from Brill, unfortunately, but they are the best publisher when it comes to religions and folklore), especially stuff related to esoteric traditions of Europe (up until 18. century), India, Central Asia and North Africa.

If you need any help, feel free to contact me, I will gladly help you with your project.

Cheers,

 असतो मा सद्गमय ।

Or for my Gnostic fellas out there, 

Sic luceat lux.